24. 10. 1998
KČT v regionu Krkonoše a Podkrkonoší
KČT Lokomotiva Trutnov
Obrázky z Krkonoš a Podkrkonoší /ale také odjinud/
Zajímaví lidé
Reportáže z turistických akcí
Mladobucká padesátka
Návštěvní kniha
Kdy a při jaké příležitosti jsem fotografie pořídil: 12. 08. 2004 mezi půl osmou a osmou dopolední při 6. etapě DEP Za oblastními odznaky v Podkrkonoší.
Jak se sem dostanete: Malé Svatoňovice leží na železniční trati Hradec Králové - Trutnov, z turistických značení krom jiného se sem lze dostat po červeně značené cestě z Trutnova přes Jestřebí hory po 14 km, kostel pak leží na náměstí bratří Čapků.
Charakteristika: Poutní kostel Sedmi radostí P. Marie v M. Svatoňovicích. Na místě, kde stojí studánka s obrazem třešně se soškou P. Marie, stála v r. 1715 třešeň, která byla od r. 1709 suchá. Pod jejími kořeny vytékala sedmipramenná studánka. K ní od nepaměti chodili lidé jako ke studánce mariánské. Na poslední neděli v říjnu r. 1715 zavěsil Václav Šrejber z Vel. Svatoňovic, na prosby přicházejících lidí, na suchou třešeň dřevěnou sošku P. Marie. Téhož roku na svátek Všech Svatých došlo u studánky k uzdravení Davida Dröschela ze Slavětína. Na to r. 1716 na svátek Jana Křt. vypučela opět po 7 letech a na 7 větvích suchá třešeň a přinesla ovoce. Rok 1715 se tak stal začátkem zdejšího poutního místa a Malých Svatoňovic vůbec. Soška P. Marie na hlavním oltáři je původní z r. 1715. Kostel i studánka jsou z r. 1734. Zakladatelkou byla náchodská kněžna Anna Maria Victoria Piccolomini de Arragona. Oltáře jsou z r. 1886. Mariánský sad se 7 kapličkami, křížovou cestou a Božím hrobem byl zřízen v r. 1893. "V Svatoňovic zátiší Matka Boží k Ježíši oroduje za lid svůj, Maria, Maria, také na nás pamatuj"… Ze svatoňovické písně. Citováno z nápisu na kostele.
Můj zážitek: Kostel jsem fotografoval před starten etapy za rodícího se krásného dne.
